CAJ | 학술논문

18世纪产业革命以来的史实表明，文化产业对于经济总产出的增值力越来越大。对中国山东、江苏、上海、浙江、广东五省市长期形成的人文传统中主流价值观（V）、以市场体制为取向的制度创新进程（I）和文化产业发展对于经济总产出的增值（P）的关联比较分析表明，文化产业发展对于经济总产出增值机理的“V→I→P”分析框架具有很大程度的合理性。社会主流价值观直接并通过决定社会制度决定文化供需，社会制度决定文化市场结构和文化企业制度，进而决定文化企业的行为选择，最终决定文化产业发展对于经济总产出的增值态势。文化产业先天具有价值引领、创新驱动、产业融合和生态增值功能，在专利制度、产业创新扶持制度和新兴产业发展扶持制度等保护下，终将成为国民经济的支柱产业。
18세기산업혁명이래적사실표명，문화산업대우경제총산출적증치력월래월대。대중국산동、강소、상해、절강、엄동오성시장기형성적인문전통중주류개치관（V）、이시장체제위취향적제도창신진정（I）화문화산업발전대우경제총산출적증치（P）적관련비교분석표명，문화산업발전대우경제총산출증치궤리적“V→I→P”분석광가구유흔대정도적합이성。사회주류개치관직접병통과결정사회제도결정문화공수，사회제도결정문화시장결구화문화기업제도，진이결정문화기업적행위선택，최종결정문화산업발전대우경제총산출적증치태세。문화산업선천구유개치인령、창신구동、산업융합화생태증치공능，재전리제도、산업창신부지제도화신흥산업발전부지제도등보호하，종장성위국민경제적지주산업。
Recent historical facts since the industrial revolution in eighteenth century show that the value of cultural industries to economic output is increasing. The comparative analysis associated with the mainstream values in cultural tradition （V）, the innovation process based on a market-oriented system （I） and the added value based on the development of cultural industries to economic output （P）, which are established in five provinces of China, such as Shandong,Jiangsu,Shanghai,Zhejiang, Guangdong, shows that the ＂V →I →P＂ analytical framework on the value-added mechanism of cultural industries to economic output is largely reasonable. The mainstream values of society determine the supply and the demand of culture through the social system directly, And the social system determines the structure of cultural markets and the system of cultural enterprises. Thereby it determines the behavior choices of cultural enterprises. Finally, it determines the value-added situation about the development of cultural industries to economic output. Cultural industries have the inherent features of value-leading, innovation-driven, industrial integration and ecological value- added. It will eventually become a pillar industry of national economy under the protection of patent systems, industrial innovation support systems and new industries development support systems.