城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2012年
1期
35~39
,共null页
居住区 CPTED理论 邻里监控 社区改造
居住區 CPTED理論 鄰裏鑑控 社區改造
거주구 CPTED이론 린리감공 사구개조
residential area ; CPTED theory ; neighborhood surveillance; community regeneration
随着城市的发展和社会的转型，欧美国家的部分居住区中出现了较严重的安全问题和社区衰败现象，通过规划设计改善社区的安全状况的犯罪预防性环境设计（CPTED）理论应运而生。以瑞典罗森歌德居住区改造项目为例，从社区形象、邻里监控、领域感和归属感等方面分析了环境改造对社区安全性提升所起的作用。
隨著城市的髮展和社會的轉型，歐美國傢的部分居住區中齣現瞭較嚴重的安全問題和社區衰敗現象，通過規劃設計改善社區的安全狀況的犯罪預防性環境設計（CPTED）理論應運而生。以瑞典囉森歌德居住區改造項目為例，從社區形象、鄰裏鑑控、領域感和歸屬感等方麵分析瞭環境改造對社區安全性提升所起的作用。
수착성시적발전화사회적전형，구미국가적부분거주구중출현료교엄중적안전문제화사구쇠패현상，통과규화설계개선사구적안전상황적범죄예방성배경설계（CPTED）이론응운이생。이서전라삼가덕거주구개조항목위례，종사구형상、린리감공、영역감화귀속감등방면분석료배경개조대사구안전성제승소기적작용。
With urban development and social transformation, residential areas in some western countries are facing up to serious safety problems and community decay. In order to solve these problems through planning and designing, the Crime Prevention Through Environmental Design （CPTED） Theory is applied to practice. This article takes the reconstruction programme of Rosengard residential area in Sweden as an example to analyze the relationship between environmental improvement and community safety from the perspectives of community image, neighborhood surveillance, territoriality and sense of belonging.
