生态经济
生態經濟
생태경제
Ecological Economy
2012年
2期
153~156
,共null页
董海京 杜凡 殷晓松 金晓瑾
董海京 杜凡 慇曉鬆 金曉瑾
동해경 두범 은효송 금효근
水电站 水库淹没 珍稀保护植物 生物多样性 恢复保护措施
水電站 水庫淹沒 珍稀保護植物 生物多樣性 恢複保護措施
수전참 수고엄몰 진희보호식물 생물다양성 회복보호조시
hydropower station; reservoir inundation; rare plant; biodiversity; restoration and protection
我国是世界上生物多样性最丰富的国家之一,也是水电资源丰富的国家。多年来,在许多水电站开发后的植被恢复过程中大规模地有意或无意引入外来物种,造成当地的生物多样性丧失,而且很难恢复。文章选择的云南省李仙江土卡河流域为一条国际河流,该流域分布的热带雨林是我国境内生物多样性程度最高、热带生物资源和基因资源最丰富的区域之一。文章根据水电工程建设环境保护工作的实践,分析水电建设对生物多样性的影响,研究水电建设中陆生珍稀保护植物恢复利用情况和具体措施,为今后水电建设生物多样性保护提供借鉴。
我國是世界上生物多樣性最豐富的國傢之一,也是水電資源豐富的國傢。多年來,在許多水電站開髮後的植被恢複過程中大規模地有意或無意引入外來物種,造成噹地的生物多樣性喪失,而且很難恢複。文章選擇的雲南省李仙江土卡河流域為一條國際河流,該流域分佈的熱帶雨林是我國境內生物多樣性程度最高、熱帶生物資源和基因資源最豐富的區域之一。文章根據水電工程建設環境保護工作的實踐,分析水電建設對生物多樣性的影響,研究水電建設中陸生珍稀保護植物恢複利用情況和具體措施,為今後水電建設生物多樣性保護提供藉鑒。
아국시세계상생물다양성최봉부적국가지일,야시수전자원봉부적국가。다년래,재허다수전참개발후적식피회복과정중대규모지유의혹무의인입외래물충,조성당지적생물다양성상실,이차흔난회복。문장선택적운남성리선강토잡하류역위일조국제하류,해류역분포적열대우림시아국경내생물다양성정도최고、열대생물자원화기인자원최봉부적구역지일。문장근거수전공정건설배경보호공작적실천,분석수전건설대생물다양성적영향,연구수전건설중륙생진희보호식물회복이용정황화구체조시,위금후수전건설생물다양성보호제공차감。
China is one of the countries with high biodiversity level in the world as well as rich water resources. In recently, more and more alien species are introduced in a large scale for plant restoration after the hydropower stations's construction. It leads to the loss of biodiversity in a local area and is hard to restore. Tukahe River Basin, which is a cross-border river, is one of the areas with high-level biodiversity as a case in China. The construction of hydropower station has impacts on biodiversity, which is analyzed. The plant restoration measures (especially for the terrestrial rare plants) in construction of hydropower station are studied. The paper will provide meaningful references for the biodiversity protection in constructing hydropower station.