东北农业大学学报：社会科学版
東北農業大學學報：社會科學版
동북농업대학학보：사회과학판
Journal of Northeast Agricultural University:Social Science Edition
2011年
6期
98~100
,共null页
传统滑雪文化 现代滑雪文化 文化记忆
傳統滑雪文化 現代滑雪文化 文化記憶
전통활설문화 현대활설문화 문화기억
traditional skiing culture, modem skiing culture, cultural memory
中国现代滑雪文化产生于半殖民、半封建的近代中国。尽管中国有悠久的滑雪历史和文化，但是在漫长的岁月长河中并没有发展成具有现代意义的滑雪文化。中国现代滑雪文化来源于西方，带有西洋文化的思维方式、价值观念，以及生活方式的痕迹。在今后的发展过程中，应结合当前中国社会的发展现实作为依托。
中國現代滑雪文化產生于半殖民、半封建的近代中國。儘管中國有悠久的滑雪歷史和文化，但是在漫長的歲月長河中併沒有髮展成具有現代意義的滑雪文化。中國現代滑雪文化來源于西方，帶有西洋文化的思維方式、價值觀唸，以及生活方式的痕跡。在今後的髮展過程中，應結閤噹前中國社會的髮展現實作為依託。
중국현대활설문화산생우반식민、반봉건적근대중국。진관중국유유구적활설역사화문화，단시재만장적세월장하중병몰유발전성구유현대의의적활설문화。중국현대활설문화래원우서방，대유서양문화적사유방식、개치관념，이급생활방식적흔적。재금후적발전과정중，응결합당전중국사회적발전현실작위의탁。
The Chinese modem skiing culture produced in the semi- colonial and semi -feudal China Though China has a long skiing history and culture, yet the skiing culture hasn＇ t been developed into modern one in the long years. Chinese modem skiing culture derived from the west, which has trace of western thinking, the valuable concept and the life style. We should regard the Chinese present development as the backing during the course of growing in the future.
