台湾研究集刊
檯灣研究集刊
태만연구집간
Taiwan Research Quarterly
2011年
6期
31~38
,共null页
两岸社会统合 政治认同 两岸命运共同体 社会认同 平潭综合实验区
兩岸社會統閤 政治認同 兩岸命運共同體 社會認同 平潭綜閤實驗區
량안사회통합 정치인동 량안명운공동체 사회인동 평담종합실험구
Cross-Strait social integration; political identity; Cross-Strait community of destiny; social identity; Pintan comprehensive experimental area
随着两岸关系步入和平发展轨道,两岸社会统合的发展趋势逐渐明朗。然而,在此过程中台湾民众政治认同走向却呈现复杂的变化。考察台湾民众政治认同的转变,可以从更大的范围入手。除了在政治层面透析台湾民众政治认同转变之外,也应在社会层面洞察影响台湾民众政治认同转变的社会心理背景。同时,透过政治的、历史的、文化的、社会的乃至心理的分析视角,全面把握台湾民众政治认同转变的多维脉络,从而寻找解决问题的可能路径。建设两岸命运共同体作为解决台湾民众政治认同问题的必由之路,除了在政治层面着手之外,也应从社会心理的发生机制出发,通过调动社会、文化、历史层面的各种积极要素的全方位支持,达到预期目标。
隨著兩岸關繫步入和平髮展軌道,兩岸社會統閤的髮展趨勢逐漸明朗。然而,在此過程中檯灣民衆政治認同走嚮卻呈現複雜的變化。攷察檯灣民衆政治認同的轉變,可以從更大的範圍入手。除瞭在政治層麵透析檯灣民衆政治認同轉變之外,也應在社會層麵洞察影響檯灣民衆政治認同轉變的社會心理揹景。同時,透過政治的、歷史的、文化的、社會的迺至心理的分析視角,全麵把握檯灣民衆政治認同轉變的多維脈絡,從而尋找解決問題的可能路徑。建設兩岸命運共同體作為解決檯灣民衆政治認同問題的必由之路,除瞭在政治層麵著手之外,也應從社會心理的髮生機製齣髮,通過調動社會、文化、歷史層麵的各種積極要素的全方位支持,達到預期目標。
수착량안관계보입화평발전궤도,량안사회통합적발전추세축점명랑。연이,재차과정중태만민음정치인동주향각정현복잡적변화。고찰태만민음정치인동적전변,가이종경대적범위입수。제료재정치층면투석태만민음정치인동전변지외,야응재사회층면동찰영향태만민음정치인동전변적사회심리배경。동시,투과정치적、역사적、문화적、사회적내지심리적분석시각,전면파악태만민음정치인동전변적다유맥락,종이심조해결문제적가능로경。건설량안명운공동체작위해결태만민음정치인동문제적필유지로,제료재정치층면착수지외,야응종사회심리적발생궤제출발,통과조동사회、문화、역사층면적각충적겁요소적전방위지지,체도예기목표。
With the track of peaceful development of the Cross-Strait relations,social integration of Cross-Strait development trend has become clearer in the past years,during which time,however,Taiwan people's political identity has experienced a complex change.If we want to investigate the changes of Taiwan people's political identity,we can start from a larger area.The paper holds that we can make a detailed analysis of the influence of the social psychological background of Taiwan people's political identity transformation not only at the political level but also at the social level.At the same time,we should try to gain profound and comprehensive knowledge of Taiwan people's political identity transformation from a political,historical,cultural,social or psychological perspective in order to find a possible solution.Construction of the Cross-Strait community of destiny is the key solution to the issue of Taiwan people's political identity.The desired objective could be achieved not only from the political perspective,but also from social psychological mechanism,and by mobilizing socially,culturally and historically all kinds of active elements for full support.