中州学刊
中州學刊
중주학간
Academic Journal of Zhongzhou
2012年
1期
98~102
,共null页
潘绥铭 侯荣庭 高培英
潘綏銘 侯榮庭 高培英
반수명 후영정 고배영
社会工作 专业关系 伦理准则 本土化
社會工作 專業關繫 倫理準則 本土化
사회공작 전업관계 윤리준칙 본토화
中国社会工作起步较晚,在实践中亟须建立成熟的社会工作者的伦理准则,尤其亟须确立其专业工作中的人际关系的基本伦理准则。从“发生学”的视角分析中国与西方所具有的不同文化土壤和社会发展进程,可以看出,无论从道义层面到操作方法层面,还是从核心价值观到实践领域,我们需要对西方的专业关系准则进行全面的本土化,也就是提倡“道义追求下的专业关系+工作关系+朋友”的模式。
中國社會工作起步較晚,在實踐中亟鬚建立成熟的社會工作者的倫理準則,尤其亟鬚確立其專業工作中的人際關繫的基本倫理準則。從“髮生學”的視角分析中國與西方所具有的不同文化土壤和社會髮展進程,可以看齣,無論從道義層麵到操作方法層麵,還是從覈心價值觀到實踐領域,我們需要對西方的專業關繫準則進行全麵的本土化,也就是提倡“道義追求下的專業關繫+工作關繫+朋友”的模式。
중국사회공작기보교만,재실천중극수건립성숙적사회공작자적윤리준칙,우기극수학립기전업공작중적인제관계적기본윤리준칙。종“발생학”적시각분석중국여서방소구유적불동문화토양화사회발전진정,가이간출,무론종도의층면도조작방법층면,환시종핵심개치관도실천영역,아문수요대서방적전업관계준칙진행전면적본토화,야취시제창“도의추구하적전업관계+공작관계+붕우”적모식。