CAJ | 학술논문

本文通过对＂文＂、＂象＂、＂文象＂、＂文象思维＂这几个核心概念的分析,提出中国传统的思维方式可命名为＂文象思维＂;西方概念（或称理性、分析）思维将整个世界视为一种概念性的、设定性的、理性意义上的物质体,而仅仅从中将人类的精神分离出来,甚至人类的精神与客观物质对象一样,被视为一种＂实体＂,从而将存在理解为一种高度＂命题化＂的＂理念＂;而中国传统文象思维将整个世界视为＂生生之物＂,将人类的精神与天地万物之性统一起来,甚至将物拟人化,或将人拟物化,是一种＂共处＂与＂共通＂之＂道＂。在全世界提倡生态文明的今天,中国文象思维完全可补西方概念思维之不足,而且具有诸多先天的优势,理应成为人类探索可持续生态文明的现实道路的宝贵思想资源。
본문통과대＂문＂、＂상＂、＂문상＂、＂문상사유＂저궤개핵심개념적분석,제출중국전통적사유방식가명명위＂문상사유＂;서방개념（혹칭이성、분석）사유장정개세계시위일충개념성적、설정성적、이성의의상적물질체,이부부종중장인류적정신분리출래,심지인류적정신여객관물질대상일양,피시위일충＂실체＂,종이장존재리해위일충고도＂명제화＂적＂이념＂;이중국전통문상사유장정개세계시위＂생생지물＂,장인류적정신여천지만물지성통일기래,심지장물의인화,혹장인의물화,시일충＂공처＂여＂공통＂지＂도＂。재전세계제창생태문명적금천,중국문상사유완전가보서방개념사유지불족,이차구유제다선천적우세,리응성위인류탐색가지속생태문명적현실도로적보귀사상자원。