CAJ | 학술논문

经过“十一五”的发展，云南省农业的基础地位得到加强，工业化成绩显著，第三产业稳步发展；烟草产业、以电力为主的能源产业、冶金工业、生物产业、旅游业等支柱产业得到进一步提升，文化产业发展成为新的支柱产业；装备制造业、光电子产业等深加工、高技术产业迅猛发展，资源型粗加工的工业特征得到改善。
경과“십일오”적발전，운남성농업적기출지위득도가강，공업화성적현저，제삼산업은보발전；연초산업、이전력위주적능원산업、야금공업、생물산업、여유업등지주산업득도진일보제승，문화산업발전성위신적지주산업；장비제조업、광전자산업등심가공、고기술산업신맹발전，자원형조가공적공업특정득도개선。
After ＂the Eleventh -Five Year Plan＂ period, agriculture of Yunnan Province was reinforced. Prominent achieve- ments were made in industry and the third industry developed steadily. The pillar industry such as cigarette industry, energy industry, metallurgical industry, biological industry and tourism was improved. Cultural industry is becoming a new pillar indus- try. Equipment manufacturing industry, optoelectronics industry and other deep processing, high tech industry increased with high speed, so that the characteristics of rough machining were ameliorated.