开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2012年
1期
110~112
,共null页
政府决策 国民生产总值（GDP） 国民幸福总值（GNH） 国民幸福指数（NHI）
政府決策 國民生產總值（GDP） 國民倖福總值（GNH） 國民倖福指數（NHI）
정부결책 국민생산총치（GDP） 국민행복총치（GNH） 국민행복지수（NHI）
Government Decision Gross Domestic Product （GDP） Gross National Happiness （GNH）
政府做出的任何决策都应以最广大人民利益为出发点和落脚点。在以科学发展观为统领，建设社会主义和谐社会的今天，国民幸福指数开始进入决策者的视野，为政府作出科学合理的决策提供更为全面的依据。本文从影响国民幸福指数的因素分析入手，认为政府在决策时，经济发展和民生应成为最为关键的问题。
政府做齣的任何決策都應以最廣大人民利益為齣髮點和落腳點。在以科學髮展觀為統領，建設社會主義和諧社會的今天，國民倖福指數開始進入決策者的視野，為政府作齣科學閤理的決策提供更為全麵的依據。本文從影響國民倖福指數的因素分析入手，認為政府在決策時，經濟髮展和民生應成為最為關鍵的問題。
정부주출적임하결책도응이최엄대인민이익위출발점화락각점。재이과학발전관위통령，건설사회주의화해사회적금천，국민행복지수개시진입결책자적시야，위정부작출과학합리적결책제공경위전면적의거。본문종영향국민행복지수적인소분석입수，인위정부재결책시，경제발전화민생응성위최위관건적문제。
Under the interest of people first condition of the country, every decision made by government is starting and basing on the interests for the overwhelming majority. Today, with the leading of the scientific concept of development and building the socialist harmonious society, the Gross National Happiness index are entering into the decision maker＇s view, bringing more comprehensive basis for our government to making out more scientific and rational decision. This thesis is started with the analysis of the factors that affecting the GNH, ending with the conclusion of the key point which is the development of economic and the livelihood issues are people＇s most concerned questions when the government are making decisions for promoting the GNH index.
