外国文学评论
外國文學評論
외국문학평론
Foreign Literature Review
2012年
1期
45~55
,共null页
语境 诺维尔抄本 贝奥武甫 传播 民族传统
語境 諾維爾抄本 貝奧武甫 傳播 民族傳統
어경 낙유이초본 패오무보 전파 민족전통
《贝奥武甫》被看作英国民族文学之源，但其主题却源白丹麦。由丹麦神话到古英语文本乃至现代英语文本的传播及归化过程中存在着许多未知的空白，对此国内外学界有着诸多推论和质疑，而对《贝奥武甫》文本的传播学的研究依然有待深化。
《貝奧武甫》被看作英國民族文學之源，但其主題卻源白丹麥。由丹麥神話到古英語文本迺至現代英語文本的傳播及歸化過程中存在著許多未知的空白，對此國內外學界有著諸多推論和質疑，而對《貝奧武甫》文本的傳播學的研究依然有待深化。
《패오무보》피간작영국민족문학지원，단기주제각원백단맥。유단맥신화도고영어문본내지현대영어문본적전파급귀화과정중존재착허다미지적공백，대차국내외학계유착제다추론화질의，이대《패오무보》문본적전파학적연구의연유대심화。
