管理学报
管理學報
관이학보
Chinese JOurnal of Management
2012年
3期
338~344
,共null页
杜荣 艾时钟 CATHAL M. BRUGHA
杜榮 艾時鐘 CATHAL M. BRUGHA
두영 애시종 CATHAL M. BRUGHA
信任 文化 跨文化信任 中国本土化思想 思维法则学
信任 文化 跨文化信任 中國本土化思想 思維法則學
신임 문화 과문화신임 중국본토화사상 사유법칙학
trust culture; intercultural trust ; indigenous Chinese thinking nomology
以“承诺式信任”和“说服式信任”作为2个极端点,以“调节式信任”作为连续体的中间状态,提出了“信任的连续统一体”模型。该模型解释了中国情境下基于“关系”和“面子”的信任,以及西方基于认知、基于情感的信任;从调节式信任的角度,提出了跨文化信任的框架,分析了跨文化信任构建过程的一些阶段及调节策略;给出了关于发展中国管理理论、促进管理科学中国学派走向世界的思考。
以“承諾式信任”和“說服式信任”作為2箇極耑點,以“調節式信任”作為連續體的中間狀態,提齣瞭“信任的連續統一體”模型。該模型解釋瞭中國情境下基于“關繫”和“麵子”的信任,以及西方基于認知、基于情感的信任;從調節式信任的角度,提齣瞭跨文化信任的框架,分析瞭跨文化信任構建過程的一些階段及調節策略;給齣瞭關于髮展中國管理理論、促進管理科學中國學派走嚮世界的思攷。
이“승낙식신임”화“설복식신임”작위2개겁단점,이“조절식신임”작위련속체적중간상태,제출료“신임적련속통일체”모형。해모형해석료중국정경하기우“관계”화“면자”적신임,이급서방기우인지、기우정감적신임;종조절식신임적각도,제출료과문화신임적광가,분석료과문화신임구건과정적일사계단급조절책략;급출료관우발전중국관리이론、촉진관이과학중국학파주향세계적사고。
Motivated by the continuum behavioral theory of leadership, we propose a continuum trust model, with committing-trust and convincing-trust as two extremes and adjusting-trust as the middle of the continuum. According to the continuum trust model, from the perspective of convincingtrust, we propose a framework of intercultural trust, addressing adjustments in some of the stages in intercultural trust-building process. Finally, based on those efforts to integrate the indigenous Chinese thinking with the Western theories, we give some implications to develop Chinese theories of management and promote them well in the globe.