城市问题
城市問題
성시문제
Urban Problems
2012年
2期
90~92
,共null页
公营住宅 住房政策 廉租房 社会保障
公營住宅 住房政策 廉租房 社會保障
공영주택 주방정책 렴조방 사회보장
public housing; housing policy ; low - rent housing; social security
在日本国民的实际生活中,公营住宅为解决低收入家庭的居住问题起了不容低估的作用。在政府的主导下,日本形成了以公营住宅、公团住宅、公库住宅为三大支柱的公共住宅供应体系。政府在财政、金融和税收制度上,对公营住宅采取了相应的措施,对解决日本住宅短缺问题起到了举足轻重的作用。
在日本國民的實際生活中,公營住宅為解決低收入傢庭的居住問題起瞭不容低估的作用。在政府的主導下,日本形成瞭以公營住宅、公糰住宅、公庫住宅為三大支柱的公共住宅供應體繫。政府在財政、金融和稅收製度上,對公營住宅採取瞭相應的措施,對解決日本住宅短缺問題起到瞭舉足輕重的作用。
재일본국민적실제생활중,공영주택위해결저수입가정적거주문제기료불용저고적작용。재정부적주도하,일본형성료이공영주택、공단주택、공고주택위삼대지주적공공주택공응체계。정부재재정、금융화세수제도상,대공영주택채취료상응적조시,대해결일본주택단결문제기도료거족경중적작용。
The public housing has played a vital role in solving the housing problems for the low - income families in the Japanese practical life. Japan has formed house supply systems including the public housing, the public organization housing, and the public treasury housing. Japanese government has taken the corresponding measure from the point of view of the finance and the tax revenue system to solve the Japanese housing short problem