知识产权
知識產權
지식산권
Intellectual Property
2012年
2期
59~63
,共null页
使用公开 销售公开 现有技术 特定人
使用公開 銷售公開 現有技術 特定人
사용공개 소수공개 현유기술 특정인
disclosure by use; disclosure by sale; prior art; specific person
现有技术是专利申请日之前公众可以获得的技术，它是专利申请新颖性和创造性审查中的事实依据。使用公开是通过将技术付诸具体实施而让公众可以获得。构成使用公开的销售，应指已经制造完成的产品处于向公众出售的状态，因为专利法上的公开指的是产品处于公众可以获得的状态。因此，一方面，产品下线之前的销售广告甚至合同行为都不能证明销售使用公开，而产品下线后的销售宣传或合同签订行为均可证明使用公开而不需要产品的实际交付；另一方面，具体的销售交易并不等于使用公开的销售，前者是证明后者的辅助事实，只有具体交易的买方不是负有保密义务的特定人，这一证明才能完成。负有保密义务是定义特定人的唯一条件，买方为获得技术而要满足的任何其它条件均不能使其成为特定人。专利无效宣告程序中，保密义务的存在应由主张者举证。
現有技術是專利申請日之前公衆可以穫得的技術，它是專利申請新穎性和創造性審查中的事實依據。使用公開是通過將技術付諸具體實施而讓公衆可以穫得。構成使用公開的銷售，應指已經製造完成的產品處于嚮公衆齣售的狀態，因為專利法上的公開指的是產品處于公衆可以穫得的狀態。因此，一方麵，產品下線之前的銷售廣告甚至閤同行為都不能證明銷售使用公開，而產品下線後的銷售宣傳或閤同籤訂行為均可證明使用公開而不需要產品的實際交付；另一方麵，具體的銷售交易併不等于使用公開的銷售，前者是證明後者的輔助事實，隻有具體交易的買方不是負有保密義務的特定人，這一證明纔能完成。負有保密義務是定義特定人的唯一條件，買方為穫得技術而要滿足的任何其它條件均不能使其成為特定人。專利無效宣告程序中，保密義務的存在應由主張者舉證。
현유기술시전리신청일지전공음가이획득적기술，타시전리신청신영성화창조성심사중적사실의거。사용공개시통과장기술부제구체실시이양공음가이획득。구성사용공개적소수，응지이경제조완성적산품처우향공음출수적상태，인위전리법상적공개지적시산품처우공음가이획득적상태。인차，일방면，산품하선지전적소수엄고심지합동행위도불능증명소수사용공개，이산품하선후적소수선전혹합동첨정행위균가증명사용공개이불수요산품적실제교부；령일방면，구체적소수교역병불등우사용공개적소수，전자시증명후자적보조사실，지유구체교역적매방불시부유보밀의무적특정인，저일증명재능완성。부유보밀의무시정의특정인적유일조건，매방위획득기술이요만족적임하기타조건균불능사기성위특정인。전리무효선고정서중，보밀의무적존재응유주장자거증。
Prior art is composed of all technology available to the public before the filing date of a patent. A technology can be made available to the public through sales of products. For this purpose, disclosure by sale occurs only when final products are on sale to the public. Therefore, without products in store, disclosure by sale does not occur even with advertisement or signed sale contract, while with products in store, it does occur even if products in the contract have not been delivered. On the other hand, when concrete deals do not make products available to the public, it is the buyer who is bound by an obligation of confidentiality. In patent invalidation procedures, the demanding party bears the burden of proof for existence of such confidentiality obligation.
