CAJ | 학술논문

2008年“5·12”特大地震后，陕西省南部受到严重的破坏，尤其是宁强县和略阳县，灾后重建任务十分艰巨。面对社会各界的支援，灾后村庄建设呈现出前所未有的机遇，但如何在灾后全方位地营建乡村社区，并充分体现其地域特色，也是一次严峻的挑战。地震灾后重建，不仅要考虑房屋建筑等生活空间的营建，还应统筹和规划考虑农村主导产业的生产恢复与技术提升，更新产业结构，以及建设新的循环农业模式。为此针对陕南地震灾后乡村现状，选取宁强县受灾最严重的广坪镇骆家嘴村为例，提出应结合该地区地域特点、产业结构和农村社会发展现状，从村庄规划及建设发展模式开发与新型民居示范等方面营建绿色乡村社区，探索灾后绿色乡村营建策略。
2008년“5·12”특대지진후，합서성남부수도엄중적파배，우기시저강현화략양현，재후중건임무십분간거。면대사회각계적지원，재후촌장건설정현출전소미유적궤우，단여하재재후전방위지영건향촌사구，병충분체현기지역특색，야시일차엄준적도전。지진재후중건，불부요고필방옥건축등생활공간적영건，환응통주화규화고필농촌주도산업적생산회복여기술제승，경신산업결구，이급건설신적순배농업모식。위차침대협남지진재후향촌현상，선취저강현수재최엄중적엄평진락가취촌위례，제출응결합해지구지역특점、산업결구화농촌사회발전현상，종촌장규화급건설발전모식개발여신형민거시범등방면영건록색향촌사구，탐색재후록색향촌영건책략。
South Shaanxi Province is seriously damaged by the May 12th great earthquake, especially in Ningqian and Lueyang. The post-quake reconstruction task is difficult. Due to the large donation made by all walks of life, the reconstruction of the villages is faced with unprecedented opportunities, which is also a major challenge in comprehensively reconstructing the green community and manifesting the regional features. The post-quake construction requites not only the construction of buildings, but also to upgrade the dominant industry in rural area, shifting the structure of industries. The new cycling mode for agriculture is also needed to be built to provide reference to local sustainable development. So with regard to the post-quake rural situation and feature in south Shaanxi, we propose to build green rural community by developing the mode of construct the rural neighborhood and setting up models of new residences.