河北法学
河北法學
하북법학
Hebei Law Science
2012年
2期
187~191
,共null页
检察机关 民事抗诉 制度缺陷 理论争辩 尴尬
檢察機關 民事抗訴 製度缺陷 理論爭辯 尷尬
검찰궤관 민사항소 제도결함 이론쟁변 감개
procuratorial organs; civil prosecutorial protest; system defects; theoretical argument; dilemma
2007年修改的《民事诉讼法》及相关司法解释未从根本上完善民事抗诉制度。法学界关于民事抗诉制度的争论一直未达成共识。制度缺陷和理论争辩使民事抗诉制度陷于存与废的纠结之中。民事抗诉制度仍有存续的必要;强化之路在于民事抗诉权与刑事检察权的有机结合。
2007年脩改的《民事訴訟法》及相關司法解釋未從根本上完善民事抗訴製度。法學界關于民事抗訴製度的爭論一直未達成共識。製度缺陷和理論爭辯使民事抗訴製度陷于存與廢的糾結之中。民事抗訴製度仍有存續的必要;彊化之路在于民事抗訴權與刑事檢察權的有機結閤。
2007년수개적《민사소송법》급상관사법해석미종근본상완선민사항소제도。법학계관우민사항소제도적쟁론일직미체성공식。제도결함화이론쟁변사민사항소제도함우존여폐적규결지중。민사항소제도잉유존속적필요;강화지로재우민사항소권여형사검찰권적유궤결합。
The civil procedure law revised in 2007 and the relevant judicial interpretation did not make the civil prosecutorial protest system（CPPS） perfect enough.The legal theorists are still arguing on CPPS heatedly.The system defects and theoretical debates throw CPPS into the dilemma of existence or abolishment.It is necessary for CPPS to persist.The effective approach to intensify CPPS is to combine the right of civil prosecutorial protest with the power of criminal prosecution scientifically.
