安徽师范大学学报：人文社会科学版
安徽師範大學學報：人文社會科學版
안휘사범대학학보：인문사회과학판
Journal of Anhui Normal University(Humanities and Social Sciences)
2012年
1期
120~126
,共null页
《通天塔之后》 信任 入侵 吸收 平衡（补偿）
《通天塔之後》 信任 入侵 吸收 平衡（補償）
《통천탑지후》 신임 입침 흡수 평형（보상）
After Babel; trust; aggression; appropriation; equilibrium（compensation）
《通天塔》阐释四步＂信任＂说,借鉴了海德格尔哲学＂跳跃＂说;＂入侵＂说,有以效果论替代过程论之嫌;＂吸收＂说,立论说理不够充分。但是,＂信任＂、＂入侵＂及＂吸收＂说,一脉相贯、自成一体,将异化论贯彻到底。至于《通天塔》＂平衡＂说,则名不副实,有续貂之嫌。
《通天塔》闡釋四步＂信任＂說,藉鑒瞭海德格爾哲學＂跳躍＂說;＂入侵＂說,有以效果論替代過程論之嫌;＂吸收＂說,立論說理不夠充分。但是,＂信任＂、＂入侵＂及＂吸收＂說,一脈相貫、自成一體,將異化論貫徹到底。至于《通天塔》＂平衡＂說,則名不副實,有續貂之嫌。
《통천탑》천석사보＂신임＂설,차감료해덕격이철학＂도약＂설;＂입침＂설,유이효과론체대과정론지혐;＂흡수＂설,립논설리불구충분。단시,＂신임＂、＂입침＂급＂흡수＂설,일맥상관、자성일체,장이화론관철도저。지우《통천탑》＂평형＂설,칙명불부실,유속초지혐。
After Babel elaborates the theory of four-step ＂trust＂,based on Heidegger＇s notion of ＂leap＂.The motion of ＂aggression＂ is marred by being result-oriented rather than process-oriented.The motion of ＂appropriation＂ is not well established.Trust,aggression and incorporation,however,are of the same vein and foreignizing-oriented.As for the theory of equilibrium（restitution）,it is self-contradictory and open to suspicion.
