东岳论丛
東嶽論叢
동악론총
DongYue Tribune
2012年
2期
45~50
,共null页
产业升级 消费 低碳经济 低碳化
產業升級 消費 低碳經濟 低碳化
산업승급 소비 저탄경제 저탄화
在新的发展要求下,必须使低碳生产和消费成为经济社会持续发展的根本特征。在当前的发展约束下,低碳化是产业升级与消费发展关系基于动态发展角度的契合点,应以产消低碳性产品为纽带把低碳创新模式、产业调整升级与消费需求发展三者适时而有效的融合起来。我国产业体系的高碳化、重工化特征仍较明显,经济向低碳化转变的任务艰巨,应把产业升级和消费发展在低碳意义上统一起来,构建以低碳化为内核的产消对接与互动机制。
在新的髮展要求下,必鬚使低碳生產和消費成為經濟社會持續髮展的根本特徵。在噹前的髮展約束下,低碳化是產業升級與消費髮展關繫基于動態髮展角度的契閤點,應以產消低碳性產品為紐帶把低碳創新模式、產業調整升級與消費需求髮展三者適時而有效的融閤起來。我國產業體繫的高碳化、重工化特徵仍較明顯,經濟嚮低碳化轉變的任務艱巨,應把產業升級和消費髮展在低碳意義上統一起來,構建以低碳化為內覈的產消對接與互動機製。
재신적발전요구하,필수사저탄생산화소비성위경제사회지속발전적근본특정。재당전적발전약속하,저탄화시산업승급여소비발전관계기우동태발전각도적계합점,응이산소저탄성산품위뉴대파저탄창신모식、산업조정승급여소비수구발전삼자괄시이유효적융합기래。아국산업체계적고탄화、중공화특정잉교명현,경제향저탄화전변적임무간거,응파산업승급화소비발전재저탄의의상통일기래,구건이저탄화위내핵적산소대접여호동궤제。