西藏研究
西藏研究
서장연구
Tibetan Studies
2012年
1期
19~24
,共null页
胆巴 潮州 密宗 文化传播
膽巴 潮州 密宗 文化傳播
담파 조주 밀종 문화전파
Dan Ba ; Chaozhou ; Buddhist Tentric ; cultural distribution
元代至元间,藏传密宗高僧胆巴被贬潮州路,曾开坛授戒说法,播下了藏传佛教的种子;并创建一座宝积寺,使藏传佛教密宗曾大显于潮。胆巴所带来的藏传佛教密宗,对中国东南部潮汕地方信仰产生了深远的影响,为多彩的汉藏文化交流史添上浓重的一笔。
元代至元間,藏傳密宗高僧膽巴被貶潮州路,曾開罈授戒說法,播下瞭藏傳彿教的種子;併創建一座寶積寺,使藏傳彿教密宗曾大顯于潮。膽巴所帶來的藏傳彿教密宗,對中國東南部潮汕地方信仰產生瞭深遠的影響,為多綵的漢藏文化交流史添上濃重的一筆。
원대지원간,장전밀종고승담파피폄조주로,증개단수계설법,파하료장전불교적충자;병창건일좌보적사,사장전불교밀종증대현우조。담파소대래적장전불교밀종,대중국동남부조산지방신앙산생료심원적영향,위다채적한장문화교류사첨상농중적일필。
In the Yuan dynasty,high monk Dan Ba of Buddhist Tantric was degraded to Chaozhou route. He once made forum and taught Bud also established a temple and made made great influence in the field of cial stroke in the history of colourful dhist monastic discipline,so he seeded a field with Buddhism. He Buddhist Tantric popular in Chaozhou. Therefore,Buddhist Tantric local belief in Chaoshan,the southeast China. It also added a speculture communication between Tibet and Han nationalities.