CAJ | 학술논문

本文认为，经济发展方式是生产发展方式和消费发展方式的统一，加快转变经济发展方式就是要加快生产和消费从不可持续发展转向可持续发展，加快转变经济发展方式首先要加快转变消费发展方式，并且要以保障和改善民生为出发点，以加快转变消费发展方式为支撑点，以资源节约和环境友好为着力点，以制度改革和技术创新为推动力，同时要建立加快这种转变的利益推动机制、“两只手”并用的调控机制、人才培养机制和舆论导向机制。
본문인위，경제발전방식시생산발전방식화소비발전방식적통일，가쾌전변경제발전방식취시요가쾌생산화소비종불가지속발전전향가지속발전，가쾌전변경제발전방식수선요가쾌전변소비발전방식，병차요이보장화개선민생위출발점，이가쾌전변소비발전방식위지탱점，이자원절약화배경우호위착력점，이제도개혁화기술창신위추동력，동시요건립가쾌저충전변적이익추동궤제、“량지수”병용적조공궤제、인재배양궤제화여론도향궤제。