教育与职业
教育與職業
교육여직업
Education and Vocation
2012年
9期
129~131
,共null页
翻译硕士 专业学位 科技翻译人才
翻譯碩士 專業學位 科技翻譯人纔
번역석사 전업학위 과기번역인재
文章从调查已开设翻译硕士专业学位(MTI)高校的培养目标出发,探讨了目前MTI培养模式中存在的同质化问题。作为解决问题的途径之一,文章进而论证了以MTI教育为平台,招收理工科背景学员,培养科技口笔译人才的必要性和可行性,提出并论述了MTI新培养模式的基本设想。
文章從調查已開設翻譯碩士專業學位(MTI)高校的培養目標齣髮,探討瞭目前MTI培養模式中存在的同質化問題。作為解決問題的途徑之一,文章進而論證瞭以MTI教育為平檯,招收理工科揹景學員,培養科技口筆譯人纔的必要性和可行性,提齣併論述瞭MTI新培養模式的基本設想。
문장종조사이개설번역석사전업학위(MTI)고교적배양목표출발,탐토료목전MTI배양모식중존재적동질화문제。작위해결문제적도경지일,문장진이론증료이MTI교육위평태,초수리공과배경학원,배양과기구필역인재적필요성화가행성,제출병논술료MTI신배양모식적기본설상。