宁夏社会科学
寧夏社會科學
저하사회과학
Social Sciences In Ningxia
2012年
2期
126~129
,共null页
本文对于宋代在西北崛起的地方割据政权——西夏国的国名进行探索,认为该国国名的汉文表示是“夏国”或“大夏国”,羌语则是“白夏国”或译为“白高国”、“白上国”。取夏的原因,是为了追求正统和正源,即表明党项人祖源正统,与汉家同为炎黄子孙、夏后氏的苗裔;取白的原因,又说明党项人发祥于西方、来自于雪域高原,始祖以“白”冠名,古有尚白习俗,为了追念先祖,故以“夏”为国名,族内则称“白夏”。
本文對于宋代在西北崛起的地方割據政權——西夏國的國名進行探索,認為該國國名的漢文錶示是“夏國”或“大夏國”,羌語則是“白夏國”或譯為“白高國”、“白上國”。取夏的原因,是為瞭追求正統和正源,即錶明黨項人祖源正統,與漢傢同為炎黃子孫、夏後氏的苗裔;取白的原因,又說明黨項人髮祥于西方、來自于雪域高原,始祖以“白”冠名,古有尚白習俗,為瞭追唸先祖,故以“夏”為國名,族內則稱“白夏”。
본문대우송대재서북굴기적지방할거정권——서하국적국명진행탐색,인위해국국명적한문표시시“하국”혹“대하국”,강어칙시“백하국”혹역위“백고국”、“백상국”。취하적원인,시위료추구정통화정원,즉표명당항인조원정통,여한가동위염황자손、하후씨적묘예;취백적원인,우설명당항인발상우서방、래자우설역고원,시조이“백”관명,고유상백습속,위료추념선조,고이“하”위국명,족내칙칭“백하”。