CAJ | 학술논문

把精神分析学建设成为一门自然科学是弗洛伊德从事心理学研究的最初梦想。百年后的今天，试图把神经科学与精神分析的研究发现相整合的学术热潮再度兴起，这一研究取向也称为“神经精神分析学”。本文考察了用神经科学的方法来开展精神分析研究的三种整合路径：一是研究精神分析相关概念的神经机制；二是以神经科学证据为基础评价精神分析的理论；三是用脑成像技术评估精神分析治疗的过程和效果。尽管这些整合方法并不能完全回应精神分析理论面临的科学性质疑，但神经精神分析作为科学方法与人文精神的整合，为自然科学与人文科学问架起了一座沟通的桥梁。
파정신분석학건설성위일문자연과학시불락이덕종사심이학연구적최초몽상。백년후적금천，시도파신경과학여정신분석적연구발현상정합적학술열조재도흥기，저일연구취향야칭위“신경정신분석학”。본문고찰료용신경과학적방법래개전정신분석연구적삼충정합로경：일시연구정신분석상관개념적신경궤제；이시이신경과학증거위기출평개정신분석적이론；삼시용뇌성상기술평고정신분석치료적과정화효과。진관저사정합방법병불능완전회응정신분석이론면림적과학성질의，단신경정신분석작위과학방법여인문정신적정합，위자연과학여인문과학문가기료일좌구통적교량。