南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
Social Sciences in Nanjing
2012年
3期
88~93
,共null页
中国城市环境治理;信息型政策工具;设计模式;公共行政;隐喻
中國城市環境治理;信息型政策工具;設計模式;公共行政;隱喻
중국성시배경치리;신식형정책공구;설계모식;공공행정;은유
urban environmental governance in China; informationtyped policy tools; designmodes ; public administration ; metaphor
从公共行政作为科学隐喻的视角看,理性设计是中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式。从公共行政作为艺术隐喻的视角看,渐进设计是中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式。从公共行政作为社会设计隐喻的视角看,社会设计是中国城市环境治理信息型政策工具设计的模式。实际上。依赖于科学隐喻、艺术隐喻和社会设计隐喻的中国城市治理主体综合运用理性设计模式、渐进设计模式和社会设计模式对环境治理的信息型政策工具进行规划。
從公共行政作為科學隱喻的視角看,理性設計是中國城市環境治理信息型政策工具設計的模式。從公共行政作為藝術隱喻的視角看,漸進設計是中國城市環境治理信息型政策工具設計的模式。從公共行政作為社會設計隱喻的視角看,社會設計是中國城市環境治理信息型政策工具設計的模式。實際上。依賴于科學隱喻、藝術隱喻和社會設計隱喻的中國城市治理主體綜閤運用理性設計模式、漸進設計模式和社會設計模式對環境治理的信息型政策工具進行規劃。
종공공행정작위과학은유적시각간,이성설계시중국성시배경치리신식형정책공구설계적모식。종공공행정작위예술은유적시각간,점진설계시중국성시배경치리신식형정책공구설계적모식。종공공행정작위사회설계은유적시각간,사회설계시중국성시배경치리신식형정책공구설계적모식。실제상。의뢰우과학은유、예술은유화사회설계은유적중국성시치리주체종합운용이성설계모식、점진설계모식화사회설계모식대배경치리적신식형정책공구진행규화。
From the perspective of a metaphor of public administration as science, rational design is the design mode of informationtyped policy tools of urban environmental governance in China. From the perspective of a metaphor of public administration as art, progressive design is the design mode of informationtyped policy tools of urban environmental governance in China. From the perspective of a metaphor of public administration as social design, social design is the design mode of informationtyped policy tools of urban environmental governance in China. In fact, the main bodies of Chinese urban governance that rely on science metaphor, art metaphor and social design metaphor comprehensively use rational design mode, progressive design mode and social design mode to plan informationtyped policy tools of environmental governance.