北方论丛
北方論叢
북방론총
The Northern Forum
2012年
2期
149~151
,共null页
碳交易 管理 减排目标 混合型体制
碳交易 管理 減排目標 混閤型體製
탄교역 관리 감배목표 혼합형체제
Carbon Transaction; Regulation; Emission Reduction Targets; Hybrid System
建立在"共同但有区别责任原则"基础上的碳交易国际管理制度,由于工业发达国家和发展中国家对责任分配方式上存在严重分歧,从而难以实现国际环境公约的预期目标。对发展中国家实行激励的无约束力减排计划将有助于碳交易国际管理合作。
建立在"共同但有區彆責任原則"基礎上的碳交易國際管理製度,由于工業髮達國傢和髮展中國傢對責任分配方式上存在嚴重分歧,從而難以實現國際環境公約的預期目標。對髮展中國傢實行激勵的無約束力減排計劃將有助于碳交易國際管理閤作。
건립재"공동단유구별책임원칙"기출상적탄교역국제관리제도,유우공업발체국가화발전중국가대책임분배방식상존재엄중분기,종이난이실현국제배경공약적예기목표。대발전중국가실행격려적무약속력감배계화장유조우탄교역국제관리합작。
The sustainable development of low -carbon economy have to be supported by the realization of greenhouse gas emission reduction targets. Based on ' common but differentiated responsibility principle' the international regulatory system has confronted the serious disagreement between industrialized and developing countries concerning obligation allocations, which would be a hinder to the expected goals of the international environmental treaties. Thus the incentives resulting from non - binding reduction targets to those developing countries will contribute to the international cooperation in carbon credits.