河北法学
河北法學
하북법학
Hebei Law Science
2012年
4期
43~47
,共null页
碑刻 欺诈 民间习惯法
碑刻 欺詐 民間習慣法
비각 기사 민간습관법
stele ; fraud ; folk customary law
清代四川江津地方米贩为谋取暴利,制作并贩卖发水大米,丧尽天良,祸害乡邻,激发民变。当地乡绅于三合场刊刻石碑,禁止米贩制作、贩卖发水大米。
清代四川江津地方米販為謀取暴利,製作併販賣髮水大米,喪儘天良,禍害鄉鄰,激髮民變。噹地鄉紳于三閤場刊刻石碑,禁止米販製作、販賣髮水大米。
청대사천강진지방미판위모취폭리,제작병판매발수대미,상진천량,화해향린,격발민변。당지향신우삼합장간각석비,금지미판제작、판매발수대미。
On August 13th in the 25th of Qing Dynasty Emperor Guanxu period, in Jiangjin Sichuan province, China, the local gentry engraved a stele in Sanhechang, aiming to prohibit rice hucksters from making and selling waterishlogged rice (rice which is blended with water and swelled, usually is made by the rice hucksters for profiteering).