生态经济
生態經濟
생태경제
Ecological Economy
2012年
4期
91~94
,共null页
土地流转 流转模式 分散流转 集中流转
土地流轉 流轉模式 分散流轉 集中流轉
토지류전 류전모식 분산류전 집중류전
land circulation; circulation pattern; dispersion circulation; centralism circulation
当前农村各地不断创新发展的土地流转模式,表明环境条件变化对新制度安排的强烈需求。以家庭联产承包责任制为主的农村土地经营模式,无法适应农业生产现代化的要求。农户自发形成的土地分散流转,亦不能有效解决土地细碎分割的现实问题。而依托村集体进行的土地集中流转有利于土地集约化和规模化经营,符合农业现代化发展趋势。未来我国农村土地流转模式,将逐渐转向以集中流转为主。
噹前農村各地不斷創新髮展的土地流轉模式,錶明環境條件變化對新製度安排的彊烈需求。以傢庭聯產承包責任製為主的農村土地經營模式,無法適應農業生產現代化的要求。農戶自髮形成的土地分散流轉,亦不能有效解決土地細碎分割的現實問題。而依託村集體進行的土地集中流轉有利于土地集約化和規模化經營,符閤農業現代化髮展趨勢。未來我國農村土地流轉模式,將逐漸轉嚮以集中流轉為主。
당전농촌각지불단창신발전적토지류전모식,표명배경조건변화대신제도안배적강렬수구。이가정련산승포책임제위주적농촌토지경영모식,무법괄응농업생산현대화적요구。농호자발형성적토지분산류전,역불능유효해결토지세쇄분할적현실문제。이의탁촌집체진행적토지집중류전유리우토지집약화화규모화경영,부합농업현대화발전추세。미래아국농촌토지류전모식,장축점전향이집중류전위주。
Continuous innovations and developments in rural parts of the current land transfer patterns indicate changes in environmental conditions strongly demand for the new system arrangement. To the rural household contract responsibility system of land-based business model, the modernization of agricultural production can not meet the requirements. Although farmers transfer land fragmentation spontaneously, but they can not effectively solve the problem of land fragmentation fragmented reality. Whilerelying on the village collective land transfer will help focus on intensive and large-scale land management, agricultural modernization in line with trends. In the future Chinese rural land transfer mode will gradually focus on shifting to the main flow.