CAJ | 학술논문

过去十多年，高等教育全球化市场发展的一个显著特征是跨境分校在世界范围的迅速扩张。为了提高国际声望、探寻新的高等教育市场，高等教育发达国家纷纷在其他国家建立跨境分校。本文首先简要描述了跨境分校在国际范围的发展现状和基本特征，然后分析了这类办学机构遇到的来自办学理念、制度和文化等方面的挑战。最后结合在华跨境分校的办学经验和问题，从可持续发展的角度，提出了完善我国跨境分校未来发展的政策议题。
과거십다년，고등교육전구화시장발전적일개현저특정시과경분교재세계범위적신속확장。위료제고국제성망、탐심신적고등교육시장，고등교육발체국가분분재기타국가건립과경분교。본문수선간요묘술료과경분교재국제범위적발전현상화기본특정，연후분석료저류판학궤구우도적래자판학이념、제도화문화등방면적도전。최후결합재화과경분교적판학경험화문제，종가지속발전적각도，제출료완선아국과경분교미래발전적정책의제。
One of the distinctive features of global higher education market development is the proliferation of branch campuses throughout the world. With the intention of increasing international profile and exploring new educational market, a number of leading higher education players are opening branch campuses in different countries, especially in Asia. The paper describes the general trends and characteristics of international branch campuses and analyses the potential market and problems facing the international branch campuses in Mainland China. Some emerging challenges and policy agendas of the future development of branch campuses are put forward in regard to its sustainable growth.