CAJ | 학술논문

垂直解体范式下的产业转型升级是中国下一轮经济发展的主题，广东制造业要警惕依附型经济的产生，综合运用有利于产业转型升级的主动和被动型产业政策措施，从要素供给、需求结构、关联产业以及政府政策和企业战略等方面，综合设计产业转型升级的路径和机制，尽快向现代高端制造业转型升级。
수직해체범식하적산업전형승급시중국하일륜경제발전적주제，엄동제조업요경척의부형경제적산생，종합운용유리우산업전형승급적주동화피동형산업정책조시，종요소공급、수구결구、관련산업이급정부정책화기업전략등방면，종합설계산업전형승급적로경화궤제，진쾌향현대고단제조업전형승급。
Industry restructuring and upgrade under the paradigm of vertical disintegration is the theme of China＇s next round of economic development. Guangdong manufacturing industry should be vigilant at generation of economy dependence, and comprehensively use the active and passive policies and measures beneficial for industry transformation and upgrading; from the aspects of factors supply, demand structure, related industries and government policies and business strategies, and so on, it is imperative to the comprehensively design path and mechanism of industry transition and upgrade, and transform and upgrade to realize the modern high -end manufacturing industry as soon as possible.