天津行政学院学报
天津行政學院學報
천진행정학원학보
Journal of Tianjin Administration Institute
2012年
2期
5~9
,共null页
本杰明·巴伯（著） 叶敏（译）
本傑明·巴伯（著） 葉敏（譯）
본걸명·파백（저） 협민（역）
数字政治 民主 信息技术
數字政治 民主 信息技術
수자정치 민주 신식기술
本杰明·巴伯认为民主与信息技术之间往往难以兼容，技术既可能加强民主，也可能削弱民主。考察技术与民主关系时要注意“什么样的技术”和“什么样的民主”。如果人类想要技术服务于民主，而不是损害民主，那么必须在政治上而不是在技术上做文章。
本傑明·巴伯認為民主與信息技術之間往往難以兼容，技術既可能加彊民主，也可能削弱民主。攷察技術與民主關繫時要註意“什麽樣的技術”和“什麽樣的民主”。如果人類想要技術服務于民主，而不是損害民主，那麽必鬚在政治上而不是在技術上做文章。
본걸명·파백인위민주여신식기술지간왕왕난이겸용，기술기가능가강민주，야가능삭약민주。고찰기술여민주관계시요주의“십요양적기술”화“십요양적민주”。여과인류상요기술복무우민주，이불시손해민주，나요필수재정치상이불시재기술상주문장。
