华东师范大学学报:哲学社会科学版
華東師範大學學報:哲學社會科學版
화동사범대학학보:철학사회과학판
Journal of East China Normal University :Philosophy and Social Sciences Edition
2012年
2期
123~128
,共null页
拜上帝教 奇梦叙事 差遣
拜上帝教 奇夢敘事 差遣
배상제교 기몽서사 차견
太平天国的拜上帝教固然自称是基督教的一种形式,其实却又非常不同于西方的基督教。在太平天国镌刻的书籍中几乎都记载着洪秀全的一则创教“奇梦”,解读此一“奇梦叙事”,可以看到“奇梦”的一大基础乃是中国民间信仰传统和家族伦理,由此,基督教传统中具有时间性的“差遣”的单数形式被移位为空间性的“差遣”的复数形式。而拜上帝教贯通基督教传统和中国民间信仰传统,从而建立其崭新象征符号系统的关键,即在于这样一种对“差遣”的理解和运用。
太平天國的拜上帝教固然自稱是基督教的一種形式,其實卻又非常不同于西方的基督教。在太平天國鐫刻的書籍中幾乎都記載著洪秀全的一則創教“奇夢”,解讀此一“奇夢敘事”,可以看到“奇夢”的一大基礎迺是中國民間信仰傳統和傢族倫理,由此,基督教傳統中具有時間性的“差遣”的單數形式被移位為空間性的“差遣”的複數形式。而拜上帝教貫通基督教傳統和中國民間信仰傳統,從而建立其嶄新象徵符號繫統的關鍵,即在于這樣一種對“差遣”的理解和運用。
태평천국적배상제교고연자칭시기독교적일충형식,기실각우비상불동우서방적기독교。재태평천국전각적서적중궤호도기재착홍수전적일칙창교“기몽”,해독차일“기몽서사”,가이간도“기몽”적일대기출내시중국민간신앙전통화가족윤리,유차,기독교전통중구유시간성적“차견”적단수형식피이위위공간성적“차견”적복수형식。이배상제교관통기독교전통화중국민간신앙전통,종이건립기참신상정부호계통적관건,즉재우저양일충대“차견”적리해화운용。