学术探索
學術探索
학술탐색
Academic Research
2012年
4期
46~48
,共null页
环境问题 民法 弱化 策略
環境問題 民法 弱化 策略
배경문제 민법 약화 책략
environmental issues ; civil law; weakening; strategy
随着人类生存环境的日益恶化，环境问题受到越来越多的关注。环境问题的产生，既要考虑自然因素，也要考虑人为因素，而法律制度尤其是民法制度更要引起重视。我国传统民法在环境理念、权利、制度、原则等方面存在一些缺陷，需进一步改进，才能适应现代化社会的生态环境保护需要，促进社会可持续发展。本文将对当前环境问题中民法弱化的原因进行分析，并有针对性地提出环境问题的民法应对策略以及未来发展。
隨著人類生存環境的日益噁化，環境問題受到越來越多的關註。環境問題的產生，既要攷慮自然因素，也要攷慮人為因素，而法律製度尤其是民法製度更要引起重視。我國傳統民法在環境理唸、權利、製度、原則等方麵存在一些缺陷，需進一步改進，纔能適應現代化社會的生態環境保護需要，促進社會可持續髮展。本文將對噹前環境問題中民法弱化的原因進行分析，併有針對性地提齣環境問題的民法應對策略以及未來髮展。
수착인류생존배경적일익악화，배경문제수도월래월다적관주。배경문제적산생，기요고필자연인소，야요고필인위인소，이법률제도우기시민법제도경요인기중시。아국전통민법재배경이념、권리、제도、원칙등방면존재일사결함，수진일보개진，재능괄응현대화사회적생태배경보호수요，촉진사회가지속발전。본문장대당전배경문제중민법약화적원인진행분석，병유침대성지제출배경문제적민법응대책략이급미래발전。
With the increasing deterioration of the human environment, environmental issues are more and more serious. Envi- ronmental problems originate from both the natural and human factors. Meanwhile, greater importance must be attached to legal system, especially the civil law system. China＇s traditional concept of civil law is expected to be improved due to the defects concerning the idea, rights, institutions, and principles of environment, so as to meet the needs of ecological environment in modern society and to promote sustainable social development. This paper will study the causes of the weakened the civil law considering environmental issues and put forward the strategies for the settlement of environmental problems in accordance with civil law.
