社会科学
社會科學
사회과학
Journal of Social Sciences
2012年
4期
114~123
,共null页
海勒娜·希恩 高健民 孙亮
海勒娜·希恩 高健民 孫亮
해륵나·희은 고건민 손량
马克思主义 科学 综合研究
馬剋思主義 科學 綜閤研究
마극사주의 과학 종합연구
Mavxism; Science; Comprehensive Studies
马克思主义对科学综合研究具有独特贡献。马克思主义观念从其产生到目前境遇的发展进程中有某些关键阶段,诸如苏联代表团参加1931年在伦敦举办的国际科学(历)史大会,以及随后马克思主义者与其他立场观点继承人之间在以后的国际会议中的交流互动、聚焦于那些以不同方式从事于科学工作的几代马克思主义者所产生的影响。马克思主义对当代科学研究发展趋势具有较大的影响,马克思主义以复杂且迂回的方式存活。这要求人们不仅应该正面解释马克思主义在过去时代中的重大贡献,而且应该正面理解马克思主义在当下以及未来中的道德价值。
馬剋思主義對科學綜閤研究具有獨特貢獻。馬剋思主義觀唸從其產生到目前境遇的髮展進程中有某些關鍵階段,諸如囌聯代錶糰參加1931年在倫敦舉辦的國際科學(歷)史大會,以及隨後馬剋思主義者與其他立場觀點繼承人之間在以後的國際會議中的交流互動、聚焦于那些以不同方式從事于科學工作的幾代馬剋思主義者所產生的影響。馬剋思主義對噹代科學研究髮展趨勢具有較大的影響,馬剋思主義以複雜且迂迴的方式存活。這要求人們不僅應該正麵解釋馬剋思主義在過去時代中的重大貢獻,而且應該正麵理解馬剋思主義在噹下以及未來中的道德價值。
마극사주의대과학종합연구구유독특공헌。마극사주의관념종기산생도목전경우적발전진정중유모사관건계단,제여소련대표단삼가1931년재륜돈거판적국제과학(력)사대회,이급수후마극사주의자여기타립장관점계승인지간재이후적국제회의중적교류호동、취초우나사이불동방식종사우과학공작적궤대마극사주의자소산생적영향。마극사주의대당대과학연구발전추세구유교대적영향,마극사주의이복잡차우회적방식존활。저요구인문불부응해정면해석마극사주의재과거시대중적중대공헌,이차응해정면리해마극사주의재당하이급미래중적도덕개치。
This paper outlines the distinctive contribution of marxism to science studies.It traces the trajectory of marxist ideas through the decades from the origins of marxism to the present conjuncture.It looks at certain key episodes,such as the arrival of a Soviet delegation at the International History of Science Congress in London in 1931 as well as subsequent interactions between marxists and exponents of other positions at later international congresses.It focuses on the impact of several generations of marxists who have engaged with science in different ways.It examines the influence of marxism on contemporary trends in science studies.It concludes that marxism survives in circuitous and complex ways.It argues not only for a positive interpretation of its contribution in the past but for its explanatory and ethical power in the present and future.