地域研究与开发
地域研究與開髮
지역연구여개발
Areal Research and Development
2012年
2期
41~44
,共null页
产业转移 示范区 机制创新
產業轉移 示範區 機製創新
산업전이 시범구 궤제창신
industry transfer; demonstration zones ; mechanism innovation
郑州市积极承接产业转移对于加快郑州都市区建设、打造中原经济区核心增长极、充分发挥郑州引领区域发展的重心作用、强化郑州的龙头作用和示范带动作用、提升郑州全国区域性中心城市地位具有重大战略意义。目前郑州市承接产业转移还存在着一系列深层次矛盾和突出问题,需要进一步机制创新,加快郑州承接产业转移示范区建设。
鄭州市積極承接產業轉移對于加快鄭州都市區建設、打造中原經濟區覈心增長極、充分髮揮鄭州引領區域髮展的重心作用、彊化鄭州的龍頭作用和示範帶動作用、提升鄭州全國區域性中心城市地位具有重大戰略意義。目前鄭州市承接產業轉移還存在著一繫列深層次矛盾和突齣問題,需要進一步機製創新,加快鄭州承接產業轉移示範區建設。
정주시적겁승접산업전이대우가쾌정주도시구건설、타조중원경제구핵심증장겁、충분발휘정주인령구역발전적중심작용、강화정주적룡두작용화시범대동작용、제승정주전국구역성중심성시지위구유중대전략의의。목전정주시승접산업전이환존재착일계렬심층차모순화돌출문제,수요진일보궤제창신,가쾌정주승접산업전이시범구건설。
Undertaking industrial transfer actively has great strategic significance for speeding up construction of the Zhengzhou metropolis area and for making the key growth pole of Central Plains Economic Zone. Also it will play a leading role, center function and a good demonstration role in promoting the construction of national regional central city status of Zhengzhou. At present, there are a series of deep-rooted contradictions and prominent prob- lems in undertaking industrial transfer for Zhengzhou. Further mechanism innovation is needed to speed up the con- struction of demonstration zones of undertaking industrial transfer in Zhengzhou.