CAJ | 학술논문

虚拟经济越来越脱离实体经济成为一个相对独立的经济活动领域。虚拟经济的发展是一把＂双刃剑＂,与实体经济的发展在合理的＂度＂内,会促进实体经济的发展,但其过度膨胀超出这个＂度＂以致远离正常运行轨道时,将会引发金融危机和经济危机,造成全面的经济衰退。因此,必须正确认识虚拟经济运行规律和对金融危机的传导机制,加强对虚拟经济的调控管理。要在发展中加强监管,在创新中加强监管,使虚拟经济在与实体经济适度的范围内发展,带动实体经济的发展,促进国民经济健康有序发展。
허의경제월래월탈리실체경제성위일개상대독립적경제활동영역。허의경제적발전시일파＂쌍인검＂,여실체경제적발전재합리적＂도＂내,회촉진실체경제적발전,단기과도팽창초출저개＂도＂이치원리정상운행궤도시,장회인발금융위궤화경제위궤,조성전면적경제쇠퇴。인차,필수정학인식허의경제운행규률화대금융위궤적전도궤제,가강대허의경제적조공관리。요재발전중가강감관,재창신중가강감관,사허의경제재여실체경제괄도적범위내발전,대동실체경제적발전,촉진국민경제건강유서발전。
Intangible economy is more and more separated from tangible economy and becomes a relatively independent economic activity field.The development of intangible economy is a double-edged sword,if it is at the reasonable ＂degree＂ with the development of tangible economy,it can boost the development of tangible economy,however,if its development is excessive swell beyond this ＂degree＂and is far from normal track,financial crisis and economic crisis will be triggered to cause overall recession of the economy.Thus,China must correctly recognize the operation law of intangible economy and its transmission mechanism on financial crisis,enhance regulation and management on intangible economy,and make intangible economy and tangible economy in harmony with each other by consolidating management in the process of its development and by strengthening supervision in the process of its innovation to drive tangible economic development and to boost healthy and ordered development of national economy.