CAJ | 학술논문

《阿凡达》的上映作为电影发展的里程碑,标志着世界电影被席卷进了3D电影的浪潮中,世界3D电影的进程也因此大大提速。它给电影观众带来身临其境的立体感受,成为电影造梦的进一步延伸;新奇的立体感受让观众愿意付出更高的价钱观看3D电影;3D电影较为有效地杜绝了盗版现象的发生,保护了电影投资人、制作者以及电影院的利益。但3D电影在形式与内容的结合上,以及3D技术发展方面存在很多问题,为此,我国要发展3D电影,就必须规范市场、抓住机遇,争取中国制造、培养人才,提升3D电影水准、克服浮躁心态等。
《아범체》적상영작위전영발전적리정비,표지착세계전영피석권진료3D전영적랑조중,세계3D전영적진정야인차대대제속。타급전영관음대래신림기경적입체감수,성위전영조몽적진일보연신;신기적입체감수양관음원의부출경고적개전관간3D전영;3D전영교위유효지두절료도판현상적발생,보호료전영투자인、제작자이급전영원적이익。단3D전영재형식여내용적결합상,이급3D기술발전방면존재흔다문제,위차,아국요발전3D전영,취필수규범시장、조주궤우,쟁취중국제조、배양인재,제승3D전영수준、극복부조심태등。
The film Avatar came out in the end of 2009 attracted the world＇s attention. The following influence it had caused pushed the film industry into a 3D age. It brought the film audience a personal feeling of being on the three-dimensional scene, became a further movie dream extension, and the novel stereo feeling made the audience be willing to pay higher price to watch 3D movies. Besides, 3D films almost put an end to the piracy phenomenon, and retain the film investors＇, producers＇ and theaters＇ interests. But there are still many problems in the combination of 3D films＇ form and content and 3D technology development. In the film developing process of China, it is particularly important to avoid blundering, rough content and lack spiritual pursuit and other issues; in this way can we truly use new technology to catch up with the trend of new movies.