南方文坛
南方文罈
남방문단
Southern Cultural Forum
2012年
3期
145~147
,共null页
历史意识 灵性 叙述 内心 身体 天使 本雅明
歷史意識 靈性 敘述 內心 身體 天使 本雅明
역사의식 령성 서술 내심 신체 천사 본아명
本雅明(Walter Benjamin)曾经借保罗·克利一幅名为《新天使》的画来形容历史意识中的时间因素被压抑的情景。天使的脸转向过去。在我们以为一连串事件的地方,他看见一场灾难:残骸叠着残骸,抛向他脚下。天使想留下,唤醒死者,把碎片弥合。
本雅明(Walter Benjamin)曾經藉保囉·剋利一幅名為《新天使》的畫來形容歷史意識中的時間因素被壓抑的情景。天使的臉轉嚮過去。在我們以為一連串事件的地方,他看見一場災難:殘骸疊著殘骸,拋嚮他腳下。天使想留下,喚醒死者,把碎片瀰閤。
본아명(Walter Benjamin)증경차보라·극리일폭명위《신천사》적화래형용역사의식중적시간인소피압억적정경。천사적검전향과거。재아문이위일련천사건적지방,타간견일장재난:잔해첩착잔해,포향타각하。천사상류하,환성사자,파쇄편미합。