广西社会科学
廣西社會科學
엄서사회과학
Guangxi Social Sciences
2012年
4期
49~52
,共null页
气论自然观 晚明科学 西方近代科学
氣論自然觀 晚明科學 西方近代科學
기론자연관 만명과학 서방근대과학
晚明科学家以传统气论的气本、气化和气物感应三大观点来阐述宇宙万物的本原、发展和联系,促就了中国古代科技在晚明时期达到历史高峰。但晚明气论自然观由于自身植根的中国传统文化的局限,以及固有的物质观和方法论缺陷,与西方近代科学所依赖的思维方式和研究方法不合辙,无法引导中国传统科技向近代转型和变革。
晚明科學傢以傳統氣論的氣本、氣化和氣物感應三大觀點來闡述宇宙萬物的本原、髮展和聯繫,促就瞭中國古代科技在晚明時期達到歷史高峰。但晚明氣論自然觀由于自身植根的中國傳統文化的跼限,以及固有的物質觀和方法論缺陷,與西方近代科學所依賴的思維方式和研究方法不閤轍,無法引導中國傳統科技嚮近代轉型和變革。
만명과학가이전통기론적기본、기화화기물감응삼대관점래천술우주만물적본원、발전화련계,촉취료중국고대과기재만명시기체도역사고봉。단만명기론자연관유우자신식근적중국전통문화적국한,이급고유적물질관화방법론결함,여서방근대과학소의뢰적사유방식화연구방법불합철,무법인도중국전통과기향근대전형화변혁。