中国科技论坛
中國科技論罈
중국과기론단
Forum on Science and Technology in China
2012年
5期
157~159
,共null页
中国经济 国进民退 中等收入陷阱
中國經濟 國進民退 中等收入陷阱
중국경제 국진민퇴 중등수입함정
Chinese economy; The state-owned enterprise advances while the privately-owned enterprise is lagged behind; Middle-income trap
中国经济能否避免重蹈其他新兴经济体＂中等收入陷阱＂,世行给中国开了个＂药方＂。这剂＂药方＂是良药还是毒药？其中引起争议最为激烈的是国有企业改革建议符合国情吗？应该用辩证思维的方法正确对待,不可全盘否定。
中國經濟能否避免重蹈其他新興經濟體＂中等收入陷阱＂,世行給中國開瞭箇＂藥方＂。這劑＂藥方＂是良藥還是毒藥？其中引起爭議最為激烈的是國有企業改革建議符閤國情嗎？應該用辯證思維的方法正確對待,不可全盤否定。
중국경제능부피면중도기타신흥경제체＂중등수입함정＂,세행급중국개료개＂약방＂。저제＂약방＂시량약환시독약？기중인기쟁의최위격렬적시국유기업개혁건의부합국정마？응해용변증사유적방법정학대대,불가전반부정。
The Chinese economy whether can avoid ＂middle-income trap＂ which emerge at other emerging economies.Is the prescription that World Bank gives to Chinese economy medicine or poison？ Of which the most violent controversial proposals is that the reform of state-owned enterprises suitable for the National Conditions？ This text thinks that we should correct attitude towards in dialectical thinking,couldn＇t totally negate.
