电影文学
電影文學
전영문학
2012年
9期
69~70
,共null页
文学 电影 《夏洛特的网》 改编 情节 人物形象 主题
文學 電影 《夏洛特的網》 改編 情節 人物形象 主題
문학 전영 《하락특적망》 개편 정절 인물형상 주제
本文从情节、人物形象与主题三方面探讨了《夏洛特的网》从文学到电影的改编特色,指出影片在情节编排与原作基本一致的前提下,通过内容增减充分发挥了电影声画语言优势;人物形象进一步强化,性格也更加鲜明与突出;主题方面,在充分表达原作关于生死、友谊、责任与成长等命题基础上,影片进一步阐述了平凡的小人物也能够创造奇迹的观点。
本文從情節、人物形象與主題三方麵探討瞭《夏洛特的網》從文學到電影的改編特色,指齣影片在情節編排與原作基本一緻的前提下,通過內容增減充分髮揮瞭電影聲畫語言優勢;人物形象進一步彊化,性格也更加鮮明與突齣;主題方麵,在充分錶達原作關于生死、友誼、責任與成長等命題基礎上,影片進一步闡述瞭平凡的小人物也能夠創造奇跡的觀點。
본문종정절、인물형상여주제삼방면탐토료《하락특적망》종문학도전영적개편특색,지출영편재정절편배여원작기본일치적전제하,통과내용증감충분발휘료전영성화어언우세;인물형상진일보강화,성격야경가선명여돌출;주제방면,재충분표체원작관우생사、우의、책임여성장등명제기출상,영편진일보천술료평범적소인물야능구창조기적적관점。
