邯郸学院学报
邯鄲學院學報
함단학원학보
Journal of Handan College
2012年
1期
123~124
,共null页
课外活动 科技英语翻译 行动研究
課外活動 科技英語翻譯 行動研究
과외활동 과기영어번역 행동연구
通过讨论邯郸学院英语专业本科翻译方向的课程设置和英语专业学生对翻译课程设置及授课方式的看法,认为目前翻译教学对科技翻译缺乏重视,指出了制约大学生科技翻译水平提高的不利因素,并提出了有效的解决方案,即通过课外活动的开展提高师生翻译水平,达到教学相长的目的。
通過討論邯鄲學院英語專業本科翻譯方嚮的課程設置和英語專業學生對翻譯課程設置及授課方式的看法,認為目前翻譯教學對科技翻譯缺乏重視,指齣瞭製約大學生科技翻譯水平提高的不利因素,併提齣瞭有效的解決方案,即通過課外活動的開展提高師生翻譯水平,達到教學相長的目的。
통과토론함단학원영어전업본과번역방향적과정설치화영어전업학생대번역과정설치급수과방식적간법,인위목전번역교학대과기번역결핍중시,지출료제약대학생과기번역수평제고적불리인소,병제출료유효적해결방안,즉통과과외활동적개전제고사생번역수평,체도교학상장적목적。