中国体育科技
中國體育科技
중국체육과기
China Sport Science and Technology
2012年
3期
39~44
,共null页
篮球 本土化 身体文化
籃毬 本土化 身體文化
람구 본토화 신체문화
basketball; localization; body culture
将提高我国篮球运动质量的方略作为研究目的,将篮球运动本土化诸问题的剖析作为研究内容。在对篮球运动在我国本土化的历程与经验总结的基础上,分析了我国篮球运动本土化存在的问题。认为若要从根基上(存在论意义上)提高我国篮球运动质量,对待本土身体文化的态度不是抛弃,而是应采取两种文化对话的态度,不能仅仅表面化地用"眼"去看,要用包括"前理解"在内的整个身心去反思;以中国自古以来的身体思想重新审视篮球运动的教学、训练,才是切实提高我国篮球运动质量的突破口。
將提高我國籃毬運動質量的方略作為研究目的,將籃毬運動本土化諸問題的剖析作為研究內容。在對籃毬運動在我國本土化的歷程與經驗總結的基礎上,分析瞭我國籃毬運動本土化存在的問題。認為若要從根基上(存在論意義上)提高我國籃毬運動質量,對待本土身體文化的態度不是拋棄,而是應採取兩種文化對話的態度,不能僅僅錶麵化地用"眼"去看,要用包括"前理解"在內的整箇身心去反思;以中國自古以來的身體思想重新審視籃毬運動的教學、訓練,纔是切實提高我國籃毬運動質量的突破口。
장제고아국람구운동질량적방략작위연구목적,장람구운동본토화제문제적부석작위연구내용。재대람구운동재아국본토화적역정여경험총결적기출상,분석료아국람구운동본토화존재적문제。인위약요종근기상(존재론의의상)제고아국람구운동질량,대대본토신체문화적태도불시포기,이시응채취량충문화대화적태도,불능부부표면화지용"안"거간,요용포괄"전리해"재내적정개신심거반사;이중국자고이래적신체사상중신심시람구운동적교학、훈련,재시절실제고아국람구운동질량적돌파구。
This study aims to improve the strategy of Chinese basketball movement quality,analyzes the problems arising from the localization of basketball movement.On the basis of localization process and experience of basketball movement in China,this paper analyzes the existing problems arising from the localization of Chinese basketball movement and points out that improving Chinese basketball movement quality primarily depends on the attitude towards the dialogues between western body culture and oriental body culture.Not only seeing the apparent phenomena by eyes but also using pre-understanding etc.to rethink profoundly by the whole mind and body.The breakthrough of effectively improving Chinese basketball movement quality is to use traditional Chinese body thoughts to review basketball movement teaching and training.