中国语文
中國語文
중국어문
2012年
3期
211~224
,共null页
语言获得 省略结构 平行原则 儿童语言 语法发肓
語言穫得 省略結構 平行原則 兒童語言 語法髮肓
어언획득 성략결구 평행원칙 인동어언 어법발황
本文通过实验研究儿童省略结构的获得。本文所讨论的省略结构指的是"也是"结构、"也+情态动词"结构以及空宾结构。这三种结构在汉语生成语法有关的讨论中常常被笼统地称作VP省略结构。本文的研究发现,前两种结构的句法语义表现和英语等语言中的VP省略结构比较相似,因为其解读遵守平行原则,即要求省略部分与先行部分的句法和语义对等;而空宾结构的表现则不怎么像VP省略结构,因为其解读可以不受平行原则的制约。支持这一分析的证据来自我们的实验研究,实验结果显示4岁儿童和成人解读"也是"和"也+情态动词"结构遵守平行原则,而解读空宾结构不受该原则限制。该项研究还发现3岁儿童还不具备区分这三种结构的能力。本文认为这三种结构的解读涉及句法和语义的跨模组运算,而跨模组运算能力的成熟要受到年龄因素的限制,这一研究结果为语法发育论提供了证据。
本文通過實驗研究兒童省略結構的穫得。本文所討論的省略結構指的是"也是"結構、"也+情態動詞"結構以及空賓結構。這三種結構在漢語生成語法有關的討論中常常被籠統地稱作VP省略結構。本文的研究髮現,前兩種結構的句法語義錶現和英語等語言中的VP省略結構比較相似,因為其解讀遵守平行原則,即要求省略部分與先行部分的句法和語義對等;而空賓結構的錶現則不怎麽像VP省略結構,因為其解讀可以不受平行原則的製約。支持這一分析的證據來自我們的實驗研究,實驗結果顯示4歲兒童和成人解讀"也是"和"也+情態動詞"結構遵守平行原則,而解讀空賓結構不受該原則限製。該項研究還髮現3歲兒童還不具備區分這三種結構的能力。本文認為這三種結構的解讀涉及句法和語義的跨模組運算,而跨模組運算能力的成熟要受到年齡因素的限製,這一研究結果為語法髮育論提供瞭證據。
본문통과실험연구인동성략결구적획득。본문소토론적성략결구지적시"야시"결구、"야+정태동사"결구이급공빈결구。저삼충결구재한어생성어법유관적토론중상상피롱통지칭작VP성략결구。본문적연구발현,전량충결구적구법어의표현화영어등어언중적VP성략결구비교상사,인위기해독준수평행원칙,즉요구성략부분여선행부분적구법화어의대등;이공빈결구적표현칙불즘요상VP성략결구,인위기해독가이불수평행원칙적제약。지지저일분석적증거래자아문적실험연구,실험결과현시4세인동화성인해독"야시"화"야+정태동사"결구준수평행원칙,이해독공빈결구불수해원칙한제。해항연구환발현3세인동환불구비구분저삼충결구적능력。본문인위저삼충결구적해독섭급구법화어의적과모조운산,이과모조운산능력적성숙요수도년령인소적한제,저일연구결과위어법발육론제공료증거。