北京联合大学学报:人文社会科学版
北京聯閤大學學報:人文社會科學版
북경연합대학학보:인문사회과학판
Journal of Beijing University(Humanities and Social Sciences)
2012年
2期
100~102
,共null页
和平发展 两岸关系 台湾问题
和平髮展 兩岸關繫 檯灣問題
화평발전 량안관계 태만문제
peaceful development; cross-strait relationship; the Taiwan issue
台海两岸的关系进入和平发展的新阶段后,出现了新的特点。新阶段的台海两岸关系是多种矛盾的汇集点或纠结点,是多种矛盾数十年来交集牵扯的一个集中体现。在如何看待对方的问题上,双方予对方政治定位上的"非国似国"的默契,发展模式亦敌亦友。
檯海兩岸的關繫進入和平髮展的新階段後,齣現瞭新的特點。新階段的檯海兩岸關繫是多種矛盾的彙集點或糾結點,是多種矛盾數十年來交集牽扯的一箇集中體現。在如何看待對方的問題上,雙方予對方政治定位上的"非國似國"的默契,髮展模式亦敵亦友。
태해량안적관계진입화평발전적신계단후,출현료신적특점。신계단적태해량안관계시다충모순적회집점혹규결점,시다충모순수십년래교집견차적일개집중체현。재여하간대대방적문제상,쌍방여대방정치정위상적"비국사국"적묵계,발전모식역활역우。
New characteristics have emerged after the cross-strait relations have grown into a peaceful period. The cross-strait relations, in the new stage, are a focal point or tangle point of contradictories and it is the essential reflection of varies of contradictories which lasted for decades. On the issue of treating each other, both sides showed an unspoken consensus on giving each other a political status both as a "state and non-state" and following a model of development both like rivals and friends.