CAJ | 학술논문

《前四史》是正史《二十四史》中的典范之作，反映的生活面非常广阔，所谓三教九流、诸子百家，无不兼容并包。《前四史》虽然用文言文写成，但也运用了数量众多的俗语。这些俗语透露了民间的心声，反映了古人的智慧，蕴含着丰富的历史文化信息。它们不仅在汉语史上具有独特的研究价值，而且深刻揭示了当时社会的人情世态，为我们认识这段历史提供了宝贵的第一手材料。
《전사사》시정사《이십사사》중적전범지작，반영적생활면비상엄활，소위삼교구류、제자백가，무불겸용병포。《전사사》수연용문언문사성，단야운용료수량음다적속어。저사속어투로료민간적심성，반영료고인적지혜，온함착봉부적역사문화신식。타문불부재한어사상구유독특적연구개치，이차심각게시료당시사회적인정세태，위아문인식저단역사제공료보귀적제일수재료。
As the model of Twenty - Four History of official history, QIAN SI Shi （ initial four history） reflected a wide range of life including all walks of life and all schools of thoughts. Written in classical style, it also used a large number of folk sayings to reveal the mentality of folks, reflect the wisdom of the ancients, and contain the rich information of history and culture. The folk sayings have a unique research value in the history of Chinese language, and provide valuable first-hand materials to deeply reveal the mundane social existence at that time.