CAJ | 학술논문

武侠小说是中国的国粹,是大中华文化圈中最受大众欢迎的通俗小说类型。韩国不仅翻译了中国很多武侠小说,还创作了很多本民族的武侠小说。韩国现代武侠小说有两大影响源,一是韩国的＂义贼＂小说,一是中国的武侠小说。本文主要论述中国武侠小说对韩国武侠小说的影响,并分析韩国武侠小说怎样在模仿中走向创新。
무협소설시중국적국수,시대중화문화권중최수대음환영적통속소설류형。한국불부번역료중국흔다무협소설,환창작료흔다본민족적무협소설。한국현대무협소설유량대영향원,일시한국적＂의적＂소설,일시중국적무협소설。본문주요논술중국무협소설대한국무협소설적영향,병분석한국무협소설즘양재모방중주향창신。