江苏大学学报：社会科学版
江囌大學學報：社會科學版
강소대학학보：사회과학판
Journal Of Jiangsu University:Social Science Edition
2012年
3期
1~7
,共null页
人文学科 人文素养 中西传统 接枝 重构
人文學科 人文素養 中西傳統 接枝 重構
인문학과 인문소양 중서전통 접지 중구
humanities; humanistic accomplishment; Chinese and Western traditions; ingraft; restructure
在全球化的＂现代性＂的影响下,人们的生活和思维模式发生着变化,人们试图或实际上已经把人文学科边缘化了,人文精神、人文素养逐渐在失去,反观中国与西方的人文传统,并非如此。重构人文学科和人文素养需要世界性、全球性的广阔视野,以跳跃的方式抓住几个时空连接点探讨下去。
在全毬化的＂現代性＂的影響下,人們的生活和思維模式髮生著變化,人們試圖或實際上已經把人文學科邊緣化瞭,人文精神、人文素養逐漸在失去,反觀中國與西方的人文傳統,併非如此。重構人文學科和人文素養需要世界性、全毬性的廣闊視野,以跳躍的方式抓住幾箇時空連接點探討下去。
재전구화적＂현대성＂적영향하,인문적생활화사유모식발생착변화,인문시도혹실제상이경파인문학과변연화료,인문정신、인문소양축점재실거,반관중국여서방적인문전통,병비여차。중구인문학과화인문소양수요세계성、전구성적엄활시야,이도약적방식조주궤개시공련접점탐토하거。
Under the influence of globalized ＂modernity＂,men＇s life and thinking mode begin to change,for men try to marginalize or actually have already marginalized humanities,and humanistic spirit accomplishment fade out.But both the Chinese and Western humanistic traditions are not so.To restructure humanities and human spirit is inseparable from the worldwide,global ken,grasping a few time-space knots in a leapfrog style.
