中国现代文学研究丛刊
中國現代文學研究叢刊
중국현대문학연구총간
Modern Chinese Literature Studies
2012年
6期
59~67
,共null页
林徽因 伍尔夫 小说创作
林徽因 伍爾伕 小說創作
림휘인 오이부 소설창작
作为中国现代文学史上的一代才女,林徽因的小说创作在中西方双重文化身份的映照下显示出别具一格的风采。本文从林徽因小说中借鉴吸收的伍尔夫意识流文学创作手法和女性主义视角等方面入手。寻找林徽因小说创作中的伍尔夫元素。不过林徽因在运用这些现代主义创作手法的同时,又依然保留了中国传统小说的特色和韵味,体现出融合中国文化与西方文化、现代观念与民族传统的努力与尝试。
作為中國現代文學史上的一代纔女,林徽因的小說創作在中西方雙重文化身份的映照下顯示齣彆具一格的風採。本文從林徽因小說中藉鑒吸收的伍爾伕意識流文學創作手法和女性主義視角等方麵入手。尋找林徽因小說創作中的伍爾伕元素。不過林徽因在運用這些現代主義創作手法的同時,又依然保留瞭中國傳統小說的特色和韻味,體現齣融閤中國文化與西方文化、現代觀唸與民族傳統的努力與嘗試。
작위중국현대문학사상적일대재녀,림휘인적소설창작재중서방쌍중문화신빈적영조하현시출별구일격적풍채。본문종림휘인소설중차감흡수적오이부의식류문학창작수법화녀성주의시각등방면입수。심조림휘인소설창작중적오이부원소。불과림휘인재운용저사현대주의창작수법적동시,우의연보류료중국전통소설적특색화운미,체현출융합중국문화여서방문화、현대관념여민족전통적노력여상시。