CAJ | 학술논문

随着清洁能源产业成为欧美等发达国家带动经济增长的新引擎,其已成为许多国家的战略性新兴产业。我国作为世界第二大能源消费国、二氧化碳排放国,面临的环境压力越来越大。韩国也是如此,并较早地开始了清洁能源产业化。通过对中韩两国清洁能源产业化模式的比较分析可以发现,中韩清洁能源领域存在一定程度的互补,今后两国合作前景广阔。
수착청길능원산업성위구미등발체국가대동경제증장적신인경,기이성위허다국가적전략성신흥산업。아국작위세계제이대능원소비국、이양화탄배방국,면림적배경압력월래월대。한국야시여차,병교조지개시료청길능원산업화。통과대중한량국청길능원산업화모식적비교분석가이발현,중한청길능원영역존재일정정도적호보,금후량국합작전경엄활。
With the clean energy industry becoming a new engine to promote economic growth for Europe and United States and other developed countries, it has become a strategic emerging industries in many countries. China is the world＇ s second largest energy consumer and emitter of carbon dioxide, and the environmental pressure is growing. Korea is facing the pressure too, and has started the clean energy industry earlier. Based on this comparative analysis of China and Korea clean energy industry model, a certain degree of complementarity and broad prospects for cooperation can be found in energy field in the future.