CAJ | 학술논문

康熙避暑山庄三十六景诗是描绘清代皇家园囿避暑山庄之建筑风貌和景致的诗。康熙为三十六处佳景题额、作序、赋诗,题材极为广泛,举凡山庄内,山石草木,水源湖渠,游鱼走兽,皆是其吟咏对象。就体裁而言,五言排诗,七言古诗,七言律诗,七言绝句,五言古诗,五言绝句,五言律诗,六言绝句,六言律诗诸体兼备。诗人不仅叹赏山川之美,景致之秀,而且畅言自然给予诗人的深刻体悟。康熙避暑山庄三十六景诗,篇篇写景,又篇篇言情,篇篇述志,从中可以窥见诗人宵旰夜食,励精图治,努力创建万代不朽基业的宏伟志向;守礼尽孝,事亲以诚的素朴情怀;友山敬水,怡情喻理的自然情愫;涉猎极广,苦学不倦的笃学精神。
강희피서산장삼십륙경시시묘회청대황가완유피서산장지건축풍모화경치적시。강희위삼십륙처가경제액、작서、부시,제재겁위엄범,거범산장내,산석초목,수원호거,유어주수,개시기음영대상。취체재이언,오언배시,칠언고시,칠언률시,칠언절구,오언고시,오언절구,오언률시,륙언절구,륙언률시제체겸비。시인불부우상산천지미,경치지수,이차창언자연급여시인적심각체오。강희피서산장삼십륙경시,편편사경,우편편언정,편편술지,종중가이규견시인소간야식,려정도치,노력창건만대불후기업적굉위지향;수례진효,사친이성적소박정부;우산경수,이정유리적자연정소;섭작겁엄,고학불권적독학정신。