电影文学
電影文學
전영문학
2012年
10期
49~50
,共null页
新时代 动画剧本创作 民族化
新時代 動畫劇本創作 民族化
신시대 동화극본창작 민족화
中国动画曾经取得过举世瞩目的成就,具有民族风格的"中国学派"在世界动画之林中独树一帜,让观众领略了中国民族文化的魅力及传统艺术的高贵品质。然而新时期国产动画的发展现状却不容乐观,远远落后于日本、美国等国家。我们要想扭转这种局面,首先应该从最基础也是最关键的动画剧本着手,从故事题材上突围。鉴于剧本在动画创作中的重要地位,探讨如何结合时代特点把握动画剧本创作的民族化则显得尤为重要。
中國動畫曾經取得過舉世矚目的成就,具有民族風格的"中國學派"在世界動畫之林中獨樹一幟,讓觀衆領略瞭中國民族文化的魅力及傳統藝術的高貴品質。然而新時期國產動畫的髮展現狀卻不容樂觀,遠遠落後于日本、美國等國傢。我們要想扭轉這種跼麵,首先應該從最基礎也是最關鍵的動畫劇本著手,從故事題材上突圍。鑒于劇本在動畫創作中的重要地位,探討如何結閤時代特點把握動畫劇本創作的民族化則顯得尤為重要。
중국동화증경취득과거세촉목적성취,구유민족풍격적"중국학파"재세계동화지림중독수일치,양관음령략료중국민족문화적매력급전통예술적고귀품질。연이신시기국산동화적발전현상각불용악관,원원락후우일본、미국등국가。아문요상뉴전저충국면,수선응해종최기출야시최관건적동화극본착수,종고사제재상돌위。감우극본재동화창작중적중요지위,탐토여하결합시대특점파악동화극본창작적민족화칙현득우위중요。